Japanese Portrait

IF I WAS...

 

A tree : Sakura

A sound : Temple Gong

A time : Sunrise by the ocean

A memory : Sashimi plate

A delirium : WonderPiggy 

A dance : Flowers petals in the wind

A feeling : Just before a kiss

A rythme : Heart beating

A flying strangeness : DragonFly

A flavor : Iodine

An altitude : Above clouds

A road : Winding path

A chord : F 7

A color : All

Portrait Japonais

Peg+debout.png

SI J'ÉTAIS...

 

Un arbre : Sakura (cerisier)

Un son : Gong de temple

Un moment : Lever de soleil sur l'ocean

Un souvenir : Plateau de sashimi

Un délire : WonderPiggy 

Une danse : Pétales de fleurs dans le vent

Une sensation : Juste avant un baiser

Un rythme : Battement de coeur

Une étrangeté volante : Libellule

Un goût : Iode

Une altitude : Au-dessus des nuages

Une route : Chemin sinueux

Un accord : Fa 7

Une couleur : Toutes

La musique et l'écriture de chansons furent un appel plus qu'une vocation, et ont pris place dans sa vie il y a 20 ans, dès son retour d'Australie.

Ce trip en solo de 6 mois à travers le pays, fut comme une quête à l'issue de laquelle elle trouva sa raison musicale d'être ici.

Avant d'apprendre les chansons des autres, elle composa les siennes,

sur les cordes métalliques de sa guitare folk.

 

Au fil du temps et des rencontres, son répertoire s'est nourri de tous

les artistes célèbres ou anonymes qui ont su parler à son coeur.

Elles jouent d'autres instruments comme la batterie, la basse, le didjeridoo,

le clavier, lui permettant ainsi de réaliser ses chansons et ce qu'elle entend,

dans son ensemble. 

Des notes d'ici et émotions d'ailleurs tirées de ses nombreux voyages et

rencontres sur des continents étrangers en passant par les tumultes de

ses rivières intérieures.

Elle réalisa 4 albums en auto production, se sentant très éloignée 

des attentes du business musical.

La musique telle qu'elle l'entend, n'est pas un business et

le business ne crée pas la musique.

Une chanson est la voix d'un coeur qui bat et ne peut se vendre 

comme un expresso.

 

 

C'est dans cet esprit et pour conserver la liberté de créer des 

ponts entre les sons et sa vision, qu'elle ajouta des images à ses chansons et tourna une quinzaine de clips. 

Le premier fut monté grâce à la matière filmée par son père et sa caméra Super 8.

 

Elle ne cesse jamais de travailler sur de nouveaux projets qui participent à recréer un monde auquel nous pourrions être fiers d'appartenir.

La musique est comme une escapade amoureuse nouvelle chaque jour,

où elle vibre, pleure, rit un peu, beaucoup et qui ne comporte aucune frontière de temps, d'espace et de tendance.

Voilà la direction qu'elle a choisie de prendre au risque de s'y perdre.

 

She will not translate perfectly the french text written above,

because, you can't express exactly the same thoughts in these two different languages, and she doesn't want to anyway.

It's the reason why, most of her songs are in english, because, it's her musical mother tongue, the freedom that she found to write songs.

This choice was more of an obvious fact than a hype fashion decision

when she has started to play music on her folk guitar 20 years ago.

 

After a 6 month trip on her own in Australia, the magic sound of

this instrument, inspired her to write and sing nostalgic happy ballads,

as a way to release her heart from huge emotional waves.

 

She played her repertoire for the last 15 years,

throughout France and all around the world with any musician

who wanted to be part of this adventure and create new artistic ones.

All this without any other expectation than to live the music and life.

 

She's playing others instruments,

like drums, bass, didjeridoo, keyboard

to produce entire songs as close as possible to what she hears.

She realised 4 albums on an independent way to feel free

 from business expectations.

Music is not business and the business is not making the music.

A song is the sincere voice of a living heart,

it can't be sold as an expresso.

So, so, she made about 15 videos to put new horizons on her sounds in the respect of her convictions with her means of production,

starting from Super 8 images filmed by her father when she was a child.

Her artistic will is to create bridges between sounds and visions with intuition and colourful sharing.

She never stops working on projects that could recreate the world we would be proud to live in.

 

She tries to find in each experience, good trips or bad escapes, the pure breath of joy and happiness.

To play the guitar is her favorite game, and music her best love story.